alx (b_my) wrote,
alx
b_my

Category:
...и неожиданное открытие. "Муда", оказывается, это просто "непроизводительный труд" по-японски.
В русский язык пришло с попыткой внедрения кайдзен-культуры на заре перестройки на одном из СП.

Каким образом понятие мутировало куда-то в область близкую к мужским половым органам - не совсем понятно... Но у меня есть теперь стойкое подозрение, что это неизбежно для любого иностранного слова, в значении которого народ не совсем уверен. Вспомнить судьбу того же тюркского глагола "нападать"... :)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 36 comments